Что такое спонсорское письмо для визы в Италию

Одним из главных требований консульств европейских государств к заявителям на визу является подтверждение их платежеспособности. Если турист не может представить документ о заработной плате с работы или выписку из банка о состоянии счета, то необходимо, чтобы кто-то из его ближайших родственников взял на себя оплату его расходов и подтвердил это документально, написав спонсорское письмо для визы в Италию.

Категории граждан, чьи расходы могут взять на себя спонсоры

  • Дети, как несовершеннолетние, так и достигшие 18-ти лет – спонсорами могут выступать родители, бабушки, дедушки, совершеннолетние братья и сестры (в особых случаях).
  • Пенсионеры – спонсорами могут выступать их совершеннолетние дети.
  • Студенты – спонсорами могут выступать родители, официально зарегистрированные супруги, бабушки, дедушки, совершеннолетние братья и сестры (в особых случаях).
  • Лица, не имеющие работы, а также недееспособные и инвалиды — спонсорами могут выступать родители, официально зарегистрированные супруги, бабушки, дедушки, совершеннолетние братья и сестры (в особых случаях).

Документы, сопровождающие спонсорское письмо

  • Российский паспорт спонсора (страница с фото).
  • Документы, указывающие на родство спонсора со спонсируемым лицом.
  • Документ о заработной плате спонсора из организации, где он работает.
  • Выписка с банковского счета спонсора, подтверждающая наличие денежных средств (как в рублях, так и в евро). Например, спонсор обязуется оплачивать расходы двух лиц (отец семейства спонсирует двоих детей или жену и ребенка) во время пребывания их в Италии в течение восьми дней. Поскольку на каждого путешественника должно приходиться не менее 50 евро на один день пребывания в стране, то на счету спонсора должна быть следующая сумма:

50 евро * 8 дней = 400 евро *2 человека = 800 евро.

Требования к оформлению

Допускается два варианта написания спонсорского письма для визы в Италию: от руки или печатно. В связи с тем, что набрать и распечатать сегодня документ в формате word не составляет труда, то лучше сделать печатный вариант письма, который спонсору достаточно будет просто подписать.

Грамотно оформление спонсорское заявление включает:

  • Фамилию, имя, отчество, серию и номер паспорта спонсора.
  • Фактический адрес проживания, контактный телефон и адрес электронной почты спонсора.
  • Точные даты пребывания спонсируемого лица в Италии.
  • Указание степени родства спонсора и лица, которое он спонсирует.

К спонсорскому письму для визы в Италию не предъявляются жесткие правила, заявление пишется в свободой форме, но в нем должны быть перечислены вышеперечисленные данные.

Образец спонсорского письма для визы в Италию

В ПОСОЛЬСТВО ИТАЛИИ

СПОНСОРСКОЕ ПИСЬМО

Я, (Ф.И.О), паспорт (РФ) серия ­­­­______ номер _____________, выдан (орган выдавший паспорт и дата выдачи), проживающий (город, улица, номер дома, корпус, квартира), мобильный телефон (указать номер с кодом), e-mail, гарантирую оплатить все расходы своего (своей) (указать степень родства) во время поездки в Италию и другие государства Шенгенского соглашения с ____ (дата въезда в страну) по _________ (дата выезда из страны).

Помимо этого гарантирую оплатить все расходы, возникшие вследствие его/ее лечения и возвращения на Родину.

_______________ ______________________

дата подпись

Италия – это та страна, побывав в которой хоть раз, трудно не оставить ей своей сердце. В нее хочется возвращаться снова и снова. Это светлое солнце, красивое море, увлекательные горнолыжные курорты, памятники истории, былой славы.

Гражданам России понадобится виза для посещения стран шенгенской зоны. Одним из главных требования консульств государств европейского союза к получателям является подтверждение их финансовой состоятельности.

Если турист не способен представить документ о платежеспособности с места трудоустройства или выписку с банковского счета, то понадобится, чтобы кто-то из его близких родственников взял на себя все обязательства.

В нашей статье подробно рассказано о том какие требования выдвигаются к заёмщику, как оформить визу и приведён образец спонсорского письма.

Для оформления туристической шенгенской визы в Италию в качестве спонсора может выступить только близкий родственник

Спонсорское письмо – это заявительный документ, который пишется от имени спонсора (заинтересованное лицо), чтобы несостоятельный гражданин мог получить визу в страны Евросоюза, в данном случае в Италию.

Согласно правилам, для оформления туристической шенгенской визы в Италию в качестве спонсора может выступить только близкий родственник, а также официальные опекуны или попечители.

Однако многое зависит от причины путешествия.

Нормы соглашения, подписанными шенгенскими странами регламентируют, что виза может быть выдана только людям, доказавшим свои намерения вернуться в страну проживания. В частности, нужен регулярный доход или другой признак состоятельности (счет в банке и др.).

Если на момент поездки вы не можете подтвердить свою состоятельность, у вас на счету нет необходимого объема средств (обычно не менее 2020 евро на лицо), вам потребует спонсорское письмо.

Кому требуется для оформления визы?

Для определенных категорий граждан спонсорское письмо является обязательным условиям для оформления визы:

  • Дети априори не могут быть состоятельными и обеспечивать себя

    Дети до 14 лет, путешествующие самостоятельно. Они априори не могут быть состоятельными и обеспечивать себя. Для их путешествия обязательно предоставить спонсорское письмо от родителей или родственников.

  • Студенты, учащиеся в институтах, колледжах, училищах и других учебных заведениях, не имеющие постоянного рабочего места.
  • Инвалиды, нетрудоспособные граждане, неработающие пенсионеры. Они, как правило, не способны в полной мере себя обеспечивать. Для пересечения границы они не смогут доказать состоятельность.
  • Безработные, временно неработающие граждане, особенно если они не могут представить выписку с банковского счета для подтверждения финансово благополучного положения. В эту же категорию, например, попадают домохозяйки, находящиеся на попечении мужа.

Если вы не трудоустроены официально, но у вас имеется собственный капитал и счет в любом из банков, а на нем значительная денежная сумма, достаточно представить выписку с баланса. В такой ситуации совсем не обязательно оформлять спонсорское письмо.

Спонсорство зависит от типа запрашиваемой визы.

В ряде ситуаций в качестве спонсора может выступить не родственник, а супруг в незарегистрированном браке

Для туристического путешествия подойдет только близкий родственник:

  • Официальный супруг.
  • Родители.
  • Сестра или брат.
  • Дети, если нужно обеспечить родителей пенсионеров.
  • Официальные опекуны или попечители, назначенные по закону.

В ряде ситуаций в качестве спонсора может выступить не родственник, к примеру, супруг в незарегистрированном браке. Однако в этом случае слишком велик шанс, что консульство откажет вам в шенгенской визе.

Совсем другие условия для получения делового доступа через границу. Тут в роли спонсора может выступить компания-работодатель или приглашающая организация.

Гостевая виза предполагает наличие приглашения, однако оно совсем не гарантирует консульству, что у вас будут средства на существование. То есть, приглашающее лицо берет за вас ответственность на себя, не больше. Рекомендуется всё-таки представить выписку со счета с достаточным количеством средств.

Правила оформления

Письмо заполняется на том языке, на котором говорят в стране, которую представляет консульство

Каких-либо жестких правил оформления не вводиться. Спонсорское письмо пишется в вольной форме на русском или английском языке. Документ не заверяется у нотариуса.

Письмо заполняется на том языке, на котором говорят в стране, которую представляет консульство, если на то выдвигаются специальные требования. В нее и запрашивается виза.

Допускается приложить к оригиналу перевод письма, если оно с самого начала писалось на русском языке.

Например, сегодня подобные требования выдвигаются в консульстве Австрии, Великобритании, Швейцарии, Австралии, США, Таиланда. Италия не входит в число этих стран.

Интересно! Для представительств Австралии и Швейцарии понадобится сертифицированный перевод.

Однако, несмотря на свободную форму, все же выдвигается ряд требований к содержанию письма.

В нем нужно указать:

  • Наименование консульства.
  • ФИО спонсора и получателя визы.
  • Реквизиты паспортов спонсора и заявителя (у второго – загранпаспорта).
  • Степень родства.
  • Дата заезда в Италию (она указывается как страна назначения).

Согласно правилам, спонсор обязуется взять на себя все траты, связанные с вашим пребыванием в указанной в письме стране.

Одного спонсорского письма недостаточно для получения визы в Италию.

Вам придется также доказать состоятельность спонсора, предоставив следующий перечень документов:

  1. Пороговая сумма, которую можно тратить в сутки на одного человека, составляет около 50 евро

    Копия паспорта человека (первый разворот и страница с указанием прописки)

  2. Свидетельство о родстве, предварительно заверенное у нотариуса
  3. Если турист и его спонсор носят не одинаковые фамилии, то понадобится отдельная бумага, свидетельствующая о праве на смену фамилии
  4. Свидетельства, способные заверить консульства в достаточной заработной плате поручителя с места его трудоустройства. Эта справка должна быть выдана не ранее, чем за 30 дней до предполагаемого оформления визы. В ней обязательно указывается информация с места работы: занимаемая должность, сроки его зачисления на нее, контактные номера руководителя и главного бухгалтера компании, адрес организации и печать. В ситуации, если начальник предприятия является близким родственником спонсора или носит одинаковую с ним фамилию, понадобится наличие 2 подписей.
  5. Банковская выписка о наличии на счете объема средств, достаточного для погашения всех расходов туриста во время путешествия в Италию. Например, поручитель берет на себя обязанность оплатить все траты одного человека (получающего визу), производимые им в течение одной недели пребывания в стране. Существует некий минимальный лимит. Пороговая сумма, которую можно тратить в сутки на одного человека, составляет около 50 евро. Получается, в выписке с банковского счета должны находиться средства в минимальном объеме 350 евро (50*7).

Возможный пример написания спонсорского письма на русском языке:

Спонсорское письмо

Я, Никитин Сергей Викторович, паспорт (все сведения: номер, серия, орган выдачи, срок годности), проживающий по адресу: город Москва, улица Ленин, дои 85, квартира 20, беру на себя обязанность в покрытии всех предстоящих расходов своего сына Никитина Антона Сергеевича на период путешествия по территории Италии и других государство Шенгенской зоны с 15.12.2017 по 25.12.2017.

Контактные данные:

Номер сотового телефона +7 987 523 03 58

Email: [email protected]

Образец спонсорского заявления

Спонсорское письмо — официальное заявление, в котором определенное лицо добровольно берет на себя обязательства по обеспечению финансовой стороны зарубежной поездки кого-либо из своих родственников (в том случае, если этот родственник не способен самостоятельно оплатить свое будущее путешествие).

Спонсорское письмо необходимо не во всех случаях оформления Шенгенской визы, а только при некоторых особых обстоятельствах.

Его придется оформить в том случае, если вы планируете поехать в одну из стран шенгенского соглашения, но при этом не работаете и не имеете значительной суммы денег на своем банковском счету.

Кому необходимо спонсорское письмо?

Список лиц, которым для получения выездной визы потребуется помимо других необходимых бумаг предоставить спонсорское письмо:

  • совершеннолетние граждане, которые временно не работают, а также не могут предъявить выписку с персонального счета, подтвердив таким образом свою финансовую состоятельность;
  • домохозяйки, находящиеся на обеспечении супруга и официально нигде не трудоустроенные;
  • студенты университетов, институтов, колледжей, училищ и прочих учебных заведений, не имеющие постоянного места работы;
  • нетрудоспособные граждане (например, инвалиды);
  • неработающие пенсионеры.

Как правило, все эти категории граждан не имеют возможности предоставить подтверждение своего трудоустройства, а также доказать наличие на своем счету значительной суммы денежных средств.

Всем этим людям, если они хотят претендовать на получение Шенгенской визы того или иного государства, придется попросить кого-то из своих родных или знакомых оформить спонсорское письмо.

В том случае, если вы нигде официально не работаете, но имеете свой собственный счет в любом банке, на котором есть немалая сумма денег, достаточно будет предъявить только выписку с этого счета.

Оформление спонсорских поручений в таких случаях не требуется. Главное – чтобы вы были достаточно обеспечены и могли самостоятельно оплатить свою поездку и все связанные с путешествием расходы.

Кто может стать спонсором?

Очень важно правильно выбрать того, кто сможет за вас поручиться. В роли такого спонсора может выступать не любой человек.

Лучше всего, если это будет кто-либо из ваших ваш ближайших родственников (например, отец, мать, муж, жена, сын и т.д.), родство с которым вы сможете документально подтвердить.

Таким документом может быть свидетельство о рождении или браке.

Многие посольства стран Шенгена допускают возможность оформления спонсорского письма человеком, который не состоит в родственной связи с заявителем.

Спонсором может быть любой платежеспособный гражданин Российской Федерации.

Главное, чтобы он имел постоянное место работы и мог документально подтвердить гарантии того, что берет на себя всю финансовую ответственность, связанную с вашей поездкой.

В число таких расходов включены затраты на размещение в отеле, питание, экскурсионные услуги, транспорт и т.д.

Например, в роли спонсора может выступать ваш гражданский партнер, если вы официально не оформили свои отношения, а также организация, где вы работаете, или принимающая сторона (к примеру, в случае деловой поездки или поездки с целью обучения).

Стоит отметить, что дипломатические представительства некоторых государств весьма строго подходят к вопросам оформления такого поручительства, в частности, к выбору тех лиц, которые могут выступать в роли спонсоров.

В некоторых случаях есть вероятность отказа, если вашим спонсором выступит не родственник, а какое-либо другое лицо.

Но есть и те посольства, которые не обращают на этот момент особого внимания.

Все эти нюансы зависят от того государства, куда вы собираетесь, а также от назначения путешествия.

Советы по оформлению спонсорского письма

Спонсорское письмо разрешается составлять и писать без какого-либо четкого порядка, в произвольной форме, специальный бланк не требуется. Чрезвычайно важно, чтобы в его содержании присутствовали факты, свидетельствующие о родстве спонсора и заявителя.

Кроме того, в этом документе непременно должны быть указаны сроки планируемой поездки, место посещения, а также паспортные данные спонсора и прочая личная информация.

Обычно текст спонсорского письма составляют на русском языке, но посольства некоторых стран требуют, чтобы он был написан на английском.

Нотариально заверять спонсорское поручительство, как правило, не нужно, но в том случае, если спонсором выступает не ваш родственник, а какое-либо другое лицо, лучше все же заверить документ у нотариуса.

Сегодня многие люди, которые часто получают краткосрочные шенгенские визы, по своему опыту знают, что для своего спокойствия стоит заранее оформить нотариальное заверение – это повышает шансы на получение визы.

Одно спонсорское письмо можно оформить сразу на нескольких своих родственников. Например, если вы путешествуете большой семьей, и среди вас только кто-то один имеет постоянный высокий доход, этот человек может написать одно спонсорское свидетельство для всех участников поездки.

Образец спонсорского письма для шенгенской визы в 2020 году

Чтобы вам было проще составлять спонсорское письмо, предлагаем вам два образца таких документов (на русском и английском языке). Несмотря на то, что оформлять такие бумаги можно в свободной форме, все же есть определенные правила их составления.

Пример спонсорского письма на русском языке

Я, Петров Петр Петрович, (дата рождения, номер и серия паспорта, адрес прописки), являюсь спонсором поездки и данным заявлением гарантирую оплату всех расходов, связанных с пребыванием моей жены Петровой Ольги Ивановны (дата рождения, номер и серия паспорта, адрес прописки) на территории Чешской Республики и странах Шенгенского соглашения в период с 12.10.2018 по 25.10.2018 г. Дата, подпись.

Шаблон и образец заполнения можно скачать по ссылкам:

  • шаблон спонсорского письма для шенгенской визы на русском языке (.pdf)
  • образец спонсорского письма для шенгенской визы на русском языке (.pdf)

Спонсорское письмо на английском языке

I, Petrov Petr Petrovich, holding passport №…, date of issue: 2.10.14, issued at Police Department of Moscow City. I take over liability regarding all trip financial expenditures of my wife Petrova Olga Ivanovna (passport № 364578) for the trip to France during the period since 12.10.2018 till 25.10.2018. I understand that above statement made by me are true and correct. PetrovPetrPetrovich, 1.10.2018.

  • образец спонсорского письма для шенгенской визы на английском языке (.pdf)

Как правило, посольство каждой страны Шенгенского соглашения самостоятельно устанавливает порядок оформления спонсорского письма.

Любые детали и подробности (например, язык составления документа) вы можете уточнить в дипломатическом представительстве того государства, куда вы собираетесь, а также на официальном сайте данного посольства.

Список документов к спонсорскому письму

Помимо непосредственно письма, вам придется собрать еще ряд определенных документов, которые в обязательном порядке требуется предъявить в дипломатическое представительство.

Все эти документы должны стать гарантией финансовой стабильности спонсора и его готовности в случае необходимости понести некоторые расходы, связанные с предстоящей поездкой:

  1. Ксерокопия общегражданского паспорта спонсора

    Как правило, требуется предоставить копию только первой страницы паспорта с информацией. В том случае, если лицо, играющее роль спонсора, обладает и заграничным паспортом, его копию также можно предъявить наряду с остальными бумагами.

  2. Справка с места работы

    Она непременно должна быть оформлена на фирменном бланке компании. В этом документе обязательно должна быть указана должность, которую на данный момент занимает спонсор, контактный телефон руководителя организации, подпись главного бухгалтера или гендиректора, печать.

    Заказывать справку заранее не стоит, лучше делать это непосредственно перед посещением посольства, поскольку справка должна быть актуальной и иметь действующую силу.

    Спонсоры, которые зарегистрированы как индивидуальные предприниматели, вместо этого документа могут предъявить копию свидетельства о регистрации предпринимателя и копию свидетельства о постановке на учет в налоговые органы.

  3. Один из документов, подтверждающий финансовую состоятельность спонсора:
    • Справка о размере заработной платы спонсора

      Каждое посольство самостоятельно устанавливает размер необходимой зарплаты для лица, выступающего в качестве спонсора (как правило, эта сумма должна минимально составлять 500-700 евро). Справка должна быть получена не ранее, чем за 30 дней до момента предоставления документов в посольство.

      Если спонсор и заявитель родственники, при оформлении визы предоставьте в посольство документы, подтверждающее родство.

    • Справка (или выписка) о состоянии персонального банковского счета спонсора

      Желательно, чтобы в этой справке была указана не только сумма средств, находящаяся на счету, но и передвижения денег за последние три месяца.

      Справка также должна быть актуальной — ее необходимо получать не раньше, чем за месяц до посещения посольства с целью оформления визы.

Это общий список требований и необходимых документов, которые следует предоставить в дипломатическое представительство.

Следует отметить, что каждое посольство вправе устанавливать свои правила и дополнительные требования к оформлению спонсорского письма.

Прежде, чем просить кого-то из ваших родных составить для вас такое поручительство, уточните все тонкости на сайте соответствующего посольства или свяжитесь с его представителями по телефону.

  1. Как оформить шенгенскую визу без посредников
  2. Обзор достопримечательностей Карловых Вар
  3. Какие траты стоит планировать при оформлении шенгенской визы
  4. Вацлавская площадь в Праге — стоит посетить
  5. Каким способом лучше добираться из Пардубице в Прагу
  6. Чешская крона — национальная валюта
  7. Готовим чешское вепрево колено

На юге Евросоюза расположена Италия. Требования, предъявляемые этой страной для посещения, практически идентичны и распространяются на все страны Шенгенской зоны. Одним из вариантов документа, подтверждающего платежеспособность путешественника, является спонсорское письмо.

О письме-документе

У человека, совершающего туристическую поездку, невысокая заработная плата или отсутствует достаточная сумма денег на личном счёте в банке? Значит, стоит для получения визы дополнительно оформить спонсорское письмо. Только ближайшие родственники могут предоставить подобное письмо. Они соответствующими документами подтверждают возможность взять на себя возмещение будущих расходов по поездке: оплата проживания, транспорта, экскурсий, медицинских расходов (которые не покрываются страховкой).

Скачать образец спонсорского письма здесь.

Перевод на английский язык — здесь.

Лица, на которые распространяется спонсорское письмо

Визы в Италию выдаются лицам, которые могут представить доказательства того, что они обязательно вернутся в свою страну.

Так выглядит спонсорское письмо в Италию

Оформлять спонсорское письмо должны следующие категории граждан:

  • Дети;
  • Студенты;
  • Пенсионеры;
  • Инвалиды;
  • Безработные.

Поручителями вышеописанных категорий граждан могут выступать: прежде всего — родители или близкие родственники, такие как бабушки или дедушки. Для пенсионеров поручителями могут выступать их дети, которые достигли совершеннолетнего возраста.  В отдельных случаях спонсорами могут быть совершеннолетние братья или сестры.

На ребенка, которого сопровождает один родитель, не требуется предоставление спонсорского письма. Необходимо разрешение, заверенное нотариусом, от второго родителя, которое подтвердит возможность осуществления такого путешествия. В паспорте родителя, заграничном, должны быть указаны данные всех детей или ребенка, которые(й) совершает поездку.

Пример согласия одного из родителей на выезд ребенка за границу

Сопроводительным письмом должны обзавестись граждане, обладающие либо небольшим, либо же неофициальным источником доходов. В консульстве стоит уточнить сумму доходов, которую необходимо указать. По большей части эта величина лежит в пределах 40 тыс. рублей в месяц. Если поездка имеет сугубо деловой характер или рабочая, траты по ней несет непосредственный работодатель или принимающая сторона.

Если в планах посетить Италию и при этом вы не работаете, то будет достаточным предъявить выписку из финансового учреждения, о нахождении необходимого количества средств на счетах и их движение. Документ должен быть заверен со стороны банка. При наличии на руках такого документа необходимость в письме отпадает.

Внимание! Люди, не являющиеся кровными родственниками, могут выступать в виде спонсора поездки. Однако стоить учесть вероятность, что письмо может быть отклонено консульством.

Сопровождающие письмо документы

Помимо самого письма стоит предоставить ряд следующих документов, которые подтвердят обеспеченность спонсора:

  • Копия паспорта поручителя (первая страница и страница с пропиской);
  • Заверенный у нотариуса документ, который подтверждает наличие родственных связей;
  • На тот случай, если путешественник и поручитель обладают различными фамилиями, то потребуется предъявить документ, подтверждающий основание на изменение фамилии;
  • Документы, предоставляющие данные о заработной плате спонсора поездки с места работы, причем эта справка должна быть выдана не ранее, чем за месяц до положенного оформления визового документа. В справке также должны быть указаны данные спонсора, его должность, сроки принятия его на работу, контактные телефоны руководителя и главбуха предприятия, адрес места работы и обязательно печать. В том случае, если руководитель предприятия является ближайшим родственником или имеет со спонсором одну фамилию, требуется наличие двух подписей (образец справки с работы на русском языке можно скачать здесь, на английском здесь);

  • Выписка из банка о наличии на счёте суммы, достаточной для оплаты предстоящих расходов путешественников во время поездки по Италии. В качестве примера, гарант берет на себя обязанность покрыть траты одного человека на протяжении одной недели пребывания в Италии. Минимальная сумма при этом на одного человека в сутки составляет около 50 евро, из чего следует, что в выписке из банковского учреждения должна находиться сумма 50 евро * 7 дней * 1 чел. =350 евро.

Оформление письма от спонсора

К письму не предъявляются специальные требования при его оформлении. Оно может быть подано как в рукописном виде, так и напечатанном.

Для правильного и грамотного оформления стоит учесть следующее:

  • Паспортные данные гаранта, при оформлении указываются обязательно (номер, серия, ФИО);
  • Следует указывать фактический адрес проживания спонсора. Ко всему стоит предоставить контактные данные (электронную почту, номер телефона);
  • Точные даты поездки спонсируемого лица по территории Италии;
  • Указать степень родственных связей между гарантом поездки и лицом, которое осуществляет эту поезду (к примеру, свидетельство о рождении, браке, документы на опекунство и прочие).

Каких-либо жестких требований к форме подачи письма нет. Подается в любой удобной для вас форме, но, тем не менее, стоит указать всю информацию приведенную выше. Поручитель может вписать в письмо несколько человек. Спонсорское письмо можно оформлять на русском или английском языке. В тексте разрешается указывать данные паспорта гражданина Российской Федерации, так и заграничного. Если запланирована туристическая поездка по нескольким странам зоны Шенгена, желательно указать полный перечень посещаемых стран.

Пример готового спонсорского письма

В качестве образца можно рассмотреть следующую форму письма:

В Посольство Италии

Я, Васильева Мария Андреевна, паспорт (серия, номер, кем и когда выдан), проживающая по адресу: г. Новосибирск, ул. Мира, дом 71, квартира 35, беру на себя обязанность в возмещении  всех предстоящих расходов своей дочери Васильевой Анастасии Сергеевны в период поездки по территории Италии и иных государств Шенгенского соглашения с 20. 05. 2020 по 30. 05.2020.

Контактные данные:

Моб. телефон +7 987 456 01 54

e-mail: mama@mail.ru

10. 03. 2020                                                            Подпись                                             Васильева М. А.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями: